HOME     |     home
Smooring the Fire




The sacred Three

To save,

To shield,

To surround

The hearth,

The house,

The household,

This eve,

This night,

Oh! this eve,

This night,

And every night,

Each single night.

Amen.




SMALADH AN TEINE

An Tri numh

A chumhnadh,

A chomhnadh,

A chomraig

An tula,

An taighe,

An teaghlaich,

An oidhche,

An nochd,

O! an oidhche,

An nochd,

Agus gach oidhche,

Gach aon oidhche.

Amen.




We hope you enjoyed this and go to the site
where you can sample many of these
ancient prayers and incantations.  
Very special thanks to A' Chiste Ghaidhlig
for this material.
Peace and Joy to you and yours- Beth Maxwell Boyle



We hope you enjoyed this and go to the site where you can sample many of these ancient prayers and incantations.  Very special thanks to A' Chiste Ghaidhlig for this material. Peace and Joy to you and yours- Beth Maxwell Boyle








'Feuch air fear coimhead Israil
       Cadal chan aom no suain.'

   (The Shepherd that keeps Israel
     He slumbers not nor sleeps.)